Gingham Washcloth/Corrina Ferguson-1

[`evernote` not found]
LINEで送る

Gingham Washcloth(RS)

Gingham Washcloth/Corrina Ferguson

変わった輪針の使い方をして

ギンガムチェックを作ってしまう、

おもしろいいパターン(無料)です。

Making Gingham check by the use of unusual circular needle,

Interesting pattern(free).

Gingham Washcloth/Corrina Ferguson

2色の糸を使って編んでいくのですが、

表側で一色を編み終えたら、

輪針の右端に戻して表側からもう一色を編み、

続いて裏側で一色を編み終えたら、

輪針の右端に戻して裏側からもう一色を編む。。

という、輪針ならではの編み方をしています。

You knit two rows on right side then two rows on wrong side

using 2colors by using circular needle.

オリジナルデザインでは、

Worsted/10plyの糸が使われていますが、

Sport/5plyくらいの糸を使って編んでいて、

パターンを縦横に2回繰り返す予定です。

In the original design,

Although yarn Worsted / 10ply has been used,

I’m knitting with Sport/5ply and I’m going to

knit twice in the vertical and horizontal directions.

Gingham Washcloth(WS)

それと、オリジナルでは、

裏側に長く横糸が渡っているのですが、

表側のギンガムチェックに響かないようにしつつ、

編みこんでしまっています。

At the same, in the original,

The yarn over long on wrong side,

It got crowded knitting without disturbing RS Gingham.

編む回数を増やしていることもあり、

裏側は、編み終わったら、

なんとなく太いストライプに

見えるようになると思われます。

Back side will become thick stripe.